1 - Réattribution des territoires interlopes (Underworld)
2 - Les études de cas sur les pratiques déviantes de Trois-Rivières remisent en question (Éducation / Health)
3 - Le procès d'Olymbec va bon train (Court & Law / Industry)
4 - Gentilly sera finalement fermée (Government / Natural Ressources)
5 - Un bataillon manque à l'appel (Military)
6 - L'enquête du massacre du Wal-Mart fermée en un temps record (Police)
7 - Le "Hel" bar continue d'encourager l'ébriété et le jeu compulsif juvénile (Entertainment)
8 - L'écho des sapins Vert crie à la conspiration gouvernementale et policière (Media / Espionage)